[읽는 중] 브리다 BRIDA

올해 목표 중 하나는 영어와 더 친해지기이다. 영어는 삶에서 뗄 수 없는 존재인데, 아직도 거리가 너무나 멀다. 그래서 영어 원서 낭독을 실천중인데, 첫번째 원서 'Getting More' 낭독을 완료하고 두번째 원서 브리다BRIDA를 읽기 시작했다. 

 

브리다는 '연금술사'로 유명한 파울로 코엘료 작가의 책이다. 연금술사는 워낙 유명해서 제목이라도 한 번은 누구나 들어봤을테고, 책을 읽은 사람도 꽤나 많다. 나도 역시 코엘료 작가의 책을 읽기 시작한 것은 연금술사이다. 좀 어렸을 때 읽어서 그 시대에 극찬하는 사람들만큼 감동적이지는 않았다. 쉽게 쓰여진 동화같은 소설이라는 기억 밖에 없다. 아마도 지금 다시 읽으면 다른 감정을 가질 수 있을 것 같다.

 

아무튼 브리다로 돌아오면, 아직은 초반부밖에 읽지 못했지만, 브리다라는 여자 주인공이 마술?/마법?에 흥미를 가지고 있다가 우연히 현자를 만나면서 현자에게서 수업을 받게 되는 이야기로 시작된다. 해리포터 시리즈와 신비한 동물사전 시리즈 같은 판타지 영화나 소설을 좋아해서 그런지 브리다의 첫 부분이 꽤나 마음에 들었다.

 

읽으면서 차차 인상적인 구절과 생각들을 추가해 나갈 예정이다.

 

p.11 When you find your path you must not be afraid. You need to have sufficient courage to make mistakes. Disappointment, defeat, and despair are the tools God uses to show us the way.
당신이 당신의 길을 찾을 때 당신은 두려워하지 않을 것이다.  당신은 실수하는 것에 용기를 내야한다. 실망, 패배, 절망은 신이 우리에게 길을 보여주기 위해 사용하는 도구이다. 

 

p.16 The night is just a part of the day.
밤은 그저 하루의 일부일 뿐이다. 

 

* 오류나 오역이 있다면 언제든지 의견주세요~ 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

After the book ‘Getting More’, I’ve been reading ‘BRIDA’ written by Paulo Coelho who is the author of ‘the Alchemist’. His Books give a message of life to many people so that the books are popular in the world. And the author has a lot of fans in Korea too.

BRIDA is my fourth book which I read in the series of Paulo Coelho. The first one was, of course, ‘the Alchemist’, the second was ‘Eleven Minutes’, and then the third was ‘Veronika decides to die'. What I most like is the third one because I met that book when I was passing a hard time, and the book was a comfort to me.

Then, I bought BRIDA but I’ve not finished reading it. So I picked it up for the successor of ‘Getting More’. Paulo Coelho’s books are easily readable and comprehensible to his readers. In particular, BRIDA has easier access as much as it couldn’t compare with ‘Getting More’.

The main character is named Brida. She’s been interested in magic and meets a wise man in a forest. Then, she asks him to teach her about the magic, the Tradition of the Sun. The book shows the process of how she learns and recognizes magic and life.


p.11 When you find your path you must not be afraid. You need to have sufficient courage to make mistakes. Disappointment, defeat, and despair are the tools God uses to show us the way.

p.16 The night is just a part of the day.